Tagliare il merluzzo a pezzi grossi e metterli nella ciotola di un multiprocessore. Aggiungere l'olio d'oliva, il sale e il pepe e continuare a mescolare.
Versare il pesce tritato in una ciotola capiente e aggiungere l'erba cipollina.
Aggiungere le erbe di Provenza e la scorza di lime. Mescolare fino a quando ben incorporato.
Con le mani bagnate, formate delle piccole polpette e adagiatele in una pirofila.
Spremete i pompelmi. Bagnare le polpette con il succo di pompelmo, condire con sale e pepe. Tagliare dei pezzetti di burro e adagiarli sopra (30g). Cuocere per 15 minuti a forno medio.
Tagliare il pompelmo a spicchi e saltarlo in padella con il resto del burro.
Togliete le polpette dal forno e tenetele al caldo.
Recuperare il fondo di cottura e metterlo in un pentolino. Aggiungi la panna. Sbattere leggermente con una frusta e cuocere a fuoco basso per addensare.
Servire le polpette in piatti fondi, alternandole con fette di pompelmo. Cospargere con erba cipollina tritata e buon appetito!